绝句六首(绝句六首其五)
本文目录
《绝句六首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。
1、《绝句·其一》唐·杜甫
日出篱东水,云生舍北泥。竹高鸣翡翠,沙僻舞鹍鸡。
译文:早晨太阳出来照着篱笆东边的积水,屋舍北边也生起了云彩掩映着泥土。又高又密的竹林中有翡翠鸟在鸣叫,偏僻寂静的沙滩上很多鹍鸡在跳舞。
2、《绝句·其二》唐·杜甫
蔼蔼花蕊乱,飞飞蜂蝶多。幽栖身懒动,客至欲如何。
译文:春天到了,茂密的花丛中花蕊绽放,引来了纷飞的蜜蜂蝴蝶。隐居在这里,身子都懒得动了,客人来又想找我干什么哩。
3、《绝句·其三》唐·杜甫
凿井交棕叶,开渠断竹根。扁舟轻袅缆,小径曲通村。
译文:在棕树下打凿水井,井上棕叶交错,开凿水渠,砍断了渠旁竹根。一叶扁舟在小河岸边系缆停靠,一条小路弯弯曲曲地通向村庄。
4、《绝句·其四》唐·杜甫
急雨捎溪足,斜晖转树腰。隔巢黄鸟并,翻藻白鱼跳。
译文:急雨掠过下面一段溪中,斜阳从树腰间泛出。两只黄莺隔巢并栖枝头,溪中白鱼翻藻跳跃。
5、《绝句·其五》唐·杜甫
舍下笋穿壁,庭中藤刺檐。地晴丝冉冉,江白草纤纤。
译文:屋舍下竹笋竟穿出了墙壁,庭院中藤蔓也长到了屋檐。大地上空,晴丝飘摇而浮;大江如练,芳草青青一片。
6、《绝句·其六》唐·杜甫
江动月移石,溪虚云傍花。鸟栖知故道,帆过宿谁家。
译文:江水翻动像月光推动江边石头,云花映入溪水中让流水显得虚幻。鸟儿总是循着熟路归入树林中,船帆驶过却不知到什么地方停泊。
一、《绝句·其一》
1、全文
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
2、译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
二、《绝句·其二》
1、全文
江碧鸟逾白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年?
2、译文
江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
三、《绝句四首·其三》
1、全文
堂西长笋别开门,堑北行椒却背村。
梅熟许同朱老吃,松高拟对阮生论。
2、译文
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱的,长成一行却隔开了邻村。
看到园中将熟的梅子,便想待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便想和阮生在松下谈古论今。
四、《绝句四首·其四》
1、全文
欲作鱼梁云复湍,因惊四月雨声寒。
青溪先有蛟龙窟,竹石如山不敢安。
2、译文
原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。
五、《绝句四首·其五》
1、全文
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
2、译文
两只黄鹂在翠绿的柳枝间鸣叫,一行白鹭向湛蓝的高空里飞翔。
西岭雪山的景色仿佛嵌在窗里,往来东吴的航船就停泊在门旁。
参考资料来源:百度百科——绝句四首
参考资料来源:百度百科——绝句二首
一、《绝句·其一》
1、全文
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
2、译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
二、《绝句·其二》
1、全文
江碧鸟逾白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年?
2、译文
江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
三、《绝句四首·其三》
1、全文
堂西长笋别开门,堑北行椒却背村。
梅熟许同朱老吃,松高拟对阮生论。
2、译文
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱的,长成一行却隔开了邻村。
看到园中将熟的梅子,便想待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便想和阮生在松下谈古论今。
四、《绝句四首·其四》
1、全文
欲作鱼梁云复湍,因惊四月雨声寒。
青溪先有蛟龙窟,竹石如山不敢安。
2、译文
原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。
五、《绝句四首·其五》
1、全文
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
2、译文
两只黄鹂在翠绿的柳枝间鸣叫,一行白鹭向湛蓝的高空里飞翔。
西岭雪山的景色仿佛嵌在窗里,往来东吴的航船就停泊在门旁。
杜甫的诗绝句六首如下:
1、绝句江边踏青罢,回首见旌旗。风起春城暮,高楼鼓角悲。这首绝句杜甫写于草堂时期。这首诗写得沉郁悲凉,其特点在于情绪铺排和转折,还有杜甫心怀家国的情操。
“江边踏青”,本是春日优游之乐,而“罢”急速完结春日喜乐之情。“回首见旌旗”,作者偶然回头一瞥,看见城头飘扬的旌旗,心情瞬间低落而沉重。
2、复愁十二首其二钓艇收缗尽,昏鸦接翅归。月生初学扇,云细不成衣。缗:音mín,钓鱼用的丝线。大历二年,55岁的杜甫在夔州瀼西寓居,生活渐次稳定,但是对家乡的思念和对国事的关心,却让他悄悄滋生愁绪。“复愁”,即前愁未已,后愁又至之意。
3、绝句六首其二蔼蔼花蕊乱,飞飞蜂蝶多。幽栖身懒动,客至欲如何。蔼蔼:茂盛繁多之貌。王和尚常说:杜甫颇多幽默之诗,并非一味愁苦。诗人之性格是立体且多层面的,不可标签化视之。史书记载杜甫性格放旷,常有傲诞之行。因此,杜甫集中也颇多洒脱适意之句。
这首绝句写于杜甫草堂时期。杜甫在四川草堂,生活渐次安稳富足,而杜甫性格中的潇洒与幽默就表现出来了。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由做一个快乐的人发布,如需转载请注明出处。
本文链接:http://www.xiaoguangseo.com/seo/582.html?replytocom=9277